５月になりました。課題もそろそろ終わってしまい、何か新しい課題に挑戦してみたいとおもっている皆さんへ朗報です。『各教科等からの連絡』の『09英語』に和訳の問題をアップしていくことにしました。「英語を英語のまま理解できるようになる」のは最終目標ですが、「本当に読めているのか」ということを確認するためには、母語である日本語にきちんと訳してみることも大事ではないかと思います。実際、国公立大学の個別学力試験（２次試験）には今でも和訳問題が出題されているところが多いですからね。問題は下線部を訳すように指示していますが、文自体は長くないので全文をきちんと和訳してみましょう。一日１題ずつなら負担にはならないと思います。解答は５月７日にアップする予定です。Let's give it a try!